Noot Seear citou Robert Pattinson em uma entrevista para à Style.com
Você já tinha lido os livros antes de pegar o papel?
Na verdade não. E embora o primeiro filme ter saido na mesma época em que eu soube sobre o papel, eu ainda não tinha uma ideia clara da grande produção que havia sido, e o quanto insano se tornou até o Comic Con. Quero dizer as pessoas dormiam do lado de fora apenas para ter um vislumbre do elenco, e então, sabe, você entra naquele auditório e passa um clipe e os fãs estão apenas gritando, o som mais alto que eu já ouvi. E a gritaria diminuia por um minuto então Rob (Pattinson) tirava o cabelo do rosto ou alguma coisa e isso era tudo para os gritos começarem novamente.
Você olha para Robert Pattinson e pensa que é assim que será sua vida daqui a alguns meses?
Eu não tenho certeza se será a mesma coisa. Minha parte é relativamente pequena, e eu não volto até o quarto filme, então gostaria de pensar que possa ficar debaixo dos radares. Toda essa fama, eu quero dizer, eu sei que é algo que Rob está lutando, porque aconteceu muito rápido para ele e de forma maciça. Gosto de ser capaz de andar pela minha rua sem ser reconhecida, e não gosto que as pessoas saibam das minhas coisas. Então o que eu prefiro é construir minha carreira devagar. Bom scripts, bons administradores. Eu consegui ter longevidade como modelo, porque eu nunca me expus demais. Estou esperando que eu possa ter o mesmo com a carreira de atriz.
Tradução: Jene Batalha
Na verdade não. E embora o primeiro filme ter saido na mesma época em que eu soube sobre o papel, eu ainda não tinha uma ideia clara da grande produção que havia sido, e o quanto insano se tornou até o Comic Con. Quero dizer as pessoas dormiam do lado de fora apenas para ter um vislumbre do elenco, e então, sabe, você entra naquele auditório e passa um clipe e os fãs estão apenas gritando, o som mais alto que eu já ouvi. E a gritaria diminuia por um minuto então Rob (Pattinson) tirava o cabelo do rosto ou alguma coisa e isso era tudo para os gritos começarem novamente.
Você olha para Robert Pattinson e pensa que é assim que será sua vida daqui a alguns meses?
Eu não tenho certeza se será a mesma coisa. Minha parte é relativamente pequena, e eu não volto até o quarto filme, então gostaria de pensar que possa ficar debaixo dos radares. Toda essa fama, eu quero dizer, eu sei que é algo que Rob está lutando, porque aconteceu muito rápido para ele e de forma maciça. Gosto de ser capaz de andar pela minha rua sem ser reconhecida, e não gosto que as pessoas saibam das minhas coisas. Então o que eu prefiro é construir minha carreira devagar. Bom scripts, bons administradores. Eu consegui ter longevidade como modelo, porque eu nunca me expus demais. Estou esperando que eu possa ter o mesmo com a carreira de atriz.
Tradução: Jene Batalha