Livro ''Não me deixe Edward'' (Itália)

Traduzido/Publicado por Ana Paula em 27 Nov 2010


Stefania Niccolini: Não me deixe Edward

Esse livro conta a história de uma menina que se apaixona por Edward Cullen mesmo sabendo que ele é um personagem e que depois de um acidente que ela sobre, pensa ser Bella Swan.

Scan 1

"Quem não sonha em viver uma história de amor com ele?"

Edward Cullen é o vampiro protagonista da famosíssima saga Crepúsculo. Fascinante, misterioso, romântico, representa o rapaz ideal para milhões de fãs ao redor do mundo. Uma delas é Irene Giglio, um estudante de 16 anos do ensino médio, lendo o romance, ela se apaixona por Edward, sem se importar com o fato de que ele é apenas um personagem imaginário. Ela, que já havia tentado de todas as maneiras evitar o livro, se torna vítima de uma obsessão sentimental, que aprende a fazer comparação com todos os garotos "humano". As coisas vão piorar ainda mais quando, na sequência de um infeliz incidente, a menina acorda com uma estranha amnésia, convicta de ser a Bella Swan, a protagonista da saga Crepúsculo, uma vez abandonada por seu amado. Isso tudo vai lançar uma serie de equívocos estranhos movimentando nada menos do que a vida de Irene, dos seus melhores amigos e de toda a sua família, que irão se reunir para lidar com uma situação que, por mais paradoxal, escondem perigos e armadilhas reais: em primeiro lugar, aquele a não perceber que o amor, quele verdadeiro, está ao virar a esquina.

“Estima-se que mais de 15 milhões de leitores têm vindo a sofrer de "Twilite aguda." Irene Gigli é apenas uma deles.”

Scan 2

Stefania Niccolini, nascida em 1971, original de Florença, vive atualmente em Fucecchio (Florença) com o marido e dois filhos. Formada em Economia, descobriu que escrever e inventar historias era mais divertido. Ele já tem em seu currículo a publicação de um jogo de tabuleiro e, na gaveta, tem outros projetos prontos para execução. Ela também diz que ela estava sofrendo de "Twilite aguda.”

“Em breve finalmente vou ver Edward. Eu não desisti de acreditar que tudo pode recomeçar, mas sonhar custa caro, então, tudo acaba por ser apenas uma dolorosa ilusão. No entanto, optei por atacar este sonho fraco, porque se um dia virar realidade, recomeçarei finalmente a viver. Tem sido assim por muito tempo desde a última vez que estou quase com medo de não reconhecê-lo... Vai ser o meu coração a revelar-me a verdade. Aqui... está chegando!”

“Quem entre os twilighters nunca se sentiu como Irene? Uma história emocionante que irá apelar aos muito jovens admiradores da saga Crepúsculo.”

Tradução por: Thaís Fernandes


Powered by CuteNews